Hunger Games vs. Rudý úsvit: Katniss bojuje v aréně smrti, Darrow musí přežít školu budoucích tyranů. Který svět je krutější?

Hunger Games mají nového vyzyvatele. Režisér Francis Lawrence, který pomohl proměnit příběh Katniss Everdeen v celosvětový filmový fenomén, nyní připravuje adaptaci sci-fi bestselleru Rudý úsvit (Red Rising). Jenže tentokrát se souboj o přežití přesouvá na Mars, kde společnost ovládají geneticky privilegovaní vládci a cesta ke svobodě může být ještě krvavější než samotná aréna Hladových her.

Na první pohled mají oba příběhy mnoho společného. Mladí hrdinové pocházejí z utlačovaných vrstev, musí přežít nelítostnou soutěž a postupně se stávají hrozbou pro mocné vládce. Zatímco Katniss se snaží uniknout systému, Darrow se musí stát jeho součástí, aby ho mohl zničit zevnitř. A právě zde začínají zásadní rozdíly mezi dvěma světy, které patří k nejzajímavějším moderním dystopiím.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Režisér Hunger Games chystá novou sci-fi řežbu na Marsu: Rudý úsvit odhalí svět, kde lidstvo žije v obrovské lži.

Kapitol proti Zlatým: Dvě společnosti postavené na otroctví a strachu.

Svět Hunger Games se odehrává v postapokalyptické zemi Panem, která vznikla na troskách Severní Ameriky. Její společnost ovládá bohatý Kapitol, zatímco obyvatelé dvanácti krajů žijí pod přísnou kontrolou. Každý kraj má vlastní hospodářskou úlohu, od těžby uhlí přes zemědělství až po průmyslovou výrobu, a jeho obyvatelé slouží především potřebám vládnoucí elity.

Kapitol si udržuje moc kombinací chudoby, propagandy, vojenského násilí a veřejného zastrašování. Nejvýraznějším symbolem jeho vlády jsou každoroční Hladové hry, při nichž musí jednotlivé kraje obětovat své děti. Výsledkem je společnost, kde lidé dobře vědí, kdo je utlačuje, ale většinou nemají prostředky se mu postavit.

Rudý úsvit posouvá tuto myšlenku ještě dál. Lidstvo v daleké budoucnosti osídlilo Sluneční soustavu a vytvořilo společnost rozdělenou do barevně označených kast. Každá barva určuje nejen společenské postavení člověka, ale také jeho zaměstnání, možnosti a v mnoha případech i biologické vlastnosti.

Na vrcholu stojí Zlatí (Golds), geneticky zvýhodněná elita, která se považuje za přirozené vládce lidstva. Pod nimi existují další vrstvy, například Šedí spojení s bezpečnostními a vojenskými složkami, Modří připravovaní na řízení kosmických lodí nebo Obsidiáni využívaní jako mimořádně silní bojovníci. Úplně dole stojí Rudí (Reds), kteří vykonávají těžkou fyzickou práci a často ani netuší, jak jejich společnost skutečně funguje.

Darrow patří právě k Rudým. Pracuje hluboko pod povrchem Marsu a věří, že jeho lidé připravují planetu pro budoucí generace. Jednoho dne ale zjistí, že Mars je už dávno obydlený a jeho kasta žije v obrovské lži. Rudí nejsou obětavými průkopníky, ale levnou pracovní silou, jejíž podřízenost je udržována cílenou manipulací.

Zde má Rudý úsvit z hlediska rozsahu útlaku navrch. Kapitol své obyvatele zotročuje politicky a ekonomicky, kdežto Zlatí vytvořili celé civilizační uspořádání, v němž je nerovnost zakotvena do samotné identity člověka. Barva neurčuje jen to, co smíte dělat, ale také to, čím máte být.

Katniss vs. Darrow: Dva rebelové, kteří nikdy nechtěli stejnou válku.

Katniss Everdeen je na začátku Hunger Games šestnáctiletá dívka z dvanáctého kraje, která se snaží uživit svou rodinu. Její hlavní motivací není politická revoluce ani touha změnit svět. Chce především ochránit svou mladší sestru Prim.

Když je Prim vybrána do Hladových her, Katniss se dobrovolně přihlásí místo ní. Její vzdor začíná osobním rozhodnutím zachránit někoho blízkého, nikoli dlouhodobě připravovaným plánem na svržení Kapitolu. Teprve další události ji postupně přivedou do role symbolu odporu.

Darrow vstupuje do svého příběhu s podobně silným osobním poutem. Je to mladý horník z Marsu, který miluje svou ženu Eo a věří, že tvrdá práce jednou přinese jeho rodině lepší budoucnost. Tragédie jej však připraví o dosavadní život a odhalení skutečného fungování společnosti změní jeho pohled na celý svět.

Darrow se následně vědomě vydává na cestu proti vládnoucí elitě. S pomocí odboje podstoupí mimořádně nebezpečnou fyzickou a identitní proměnu, aby mohl proniknout mezi Zlaté. Jeho úkolem není pouze přežít, ale vybudovat si postavení uvnitř systému, který chce nakonec svrhnout.

Zatímco Katniss často bojuje proti roli, kterou jí ostatní vnucují, Darrow musí přesvědčivě sehrát roli někoho, kým se nikdy nechtěl stát. Musí myslet a jednat jako příslušník elity, naučit se její pravidla a získat důvěru lidí, které vnímá jako nepřátele.

Nejzajímavější rozdíl je v jejich přístupu k moci. Katniss představuje především člověka, který odmítá obětovat vlastní lidskost politickému systému. Darrow se naopak musí naučit zacházet s mocí, manipulací a násilím, protože bez nich nemá šanci své protivníky porazit.

Ani jeden proto není obyčejným neporazitelným hrdinou. Katniss je zranitelná, nedůvěřivá a často odmítá očekávání ostatních. Darrow zase riskuje, že ho prostředí, do kterého pronikl, postupně promění v přesně takového člověka, proti jakému bojuje.

Aréna smrti vs. Institut: Kde je boj o přežití skutečně krutější?

Právě zde se obě ságy nejvýrazněji podobají. Hunger Games každoročně vybírají 24 dětí ve věku 12 až 18 let, které jsou donuceny bojovat v uměle vytvořené aréně. Jejich smrt je přenášena živě a obyvatelé Kapitolu ji sledují jako největší televizní událost roku.

Aréna není pouze místem souboje. Je to obrovský nástroj politické propagandy, jehož pravidla mohou organizátoři kdykoli změnit. Soutěžící čelí nejen ostatním hráčům, ale také smrtícím pastem, uměle vytvořeným nebezpečím a psychologickému nátlaku.

Rudý úsvit má vlastní obdobu arény v podobě Institutu, elitní školy určené pro mladé Zlaté. Právě zde se budoucí vládci, vojevůdci a političtí představitelé učí základním pravidlům moci.

Studenti jsou rozděleni do soupeřících skupin pojmenovaných po římských božstvech. Dostávají se do prostředí, kde musí obsazovat území, vytvářet spojenectví, organizovat vlastní bojovníky a podmaňovat si protivníky. Zkouška rychle přestává připomínat obyčejnou školní soutěž a mění se v brutální simulaci války, v níž je smrt skutečnou možností.

Na rozdíl od Hladových her však Institut není určen k tomu, aby se z jeho účastníků stal televizní pořad pro utlačované masy. Jeho hlavním cílem je vychovat budoucí vládce a prověřit, kdo dokáže získat a udržet moc nad ostatními.

To vytváří mimořádně znepokojivý rozdíl. V Hunger Games vládnoucí elita nutí chudé děti, aby se zabíjely pro její pobavení a zastrašení obyvatelstva. V Rudém úsvitu stejná elita vystavuje vlastní potomky nebezpečí, aby z nich vyrostli lidé připravení vládnout prostřednictvím síly, strategie a podřízenosti druhých.

Která zkouška je krutější? Pokud jde o záměrně organizované vraždění nevinných dětí, Hladové hry jsou jednoznačně děsivější. Pokud ale sledujeme systematickou výchovu nové generace tyranů, Institut odhaluje ještě hlubší problém: násilí není selháním systému, nýbrž jednou z jeho základních hodnot.

Fatality bez pravidel? Rudý úsvit nabízí jiný druh brutality.

Obě knihy obsahují násilí, zradu i traumatické okamžiky, jejich účel je však odlišný. Suzanne Collins využívá brutalitu Hladových her především ke kritice společnosti, která dokáže proměnit lidské utrpení v zábavu. Čím děsivější je osud soutěžících, tím více vyniká morální zkaženost Kapitolu.

Katniss je vystavena situacím, v nichž každé rozhodnutí může znamenat vlastní smrt nebo smrt jiného člověka. Současně musí přemýšlet, jak její činy vypadají před kamerami, protože divácké sympatie a podpora sponzorů mohou ovlivnit její šance na přežití.

Pierce Brown naproti tomu klade větší důraz na fyzickou sílu, strategii, vojenské velení a následky získávání moci. Institut nutí Darrowa přemýšlet o válce způsobem, který je morálně nepříjemný. Nestačí dobře bojovat. Musí rozhodovat, koho ochrání, komu bude důvěřovat a zda použije stejné metody jako lidé, které nenávidí.

V dalších dílech Rudý úsvit navíc výrazně rozšiřuje měřítko konfliktu. Příběh se z prostředí Marsu posouvá k politice a válkám zasahujícím celé části Sluneční soustavy. Brutalita tak postupně přestává být součástí jediné zkoušky a stává se nedílnou součástí boje o podobu civilizace.

Hunger Games jsou silnější v psychologickém teroru a bezprostředním utrpení jednotlivců. Rudý úsvit jde dál v militarizaci společnosti a rozsahu násilného konfliktu. Neznamená to však, že jedna série automaticky nabízí lepší nebo dospělejší příběh. Obě používají krutost k odlišným vypravěčským účelům.

Propaganda, revoluce a cena vítězství: Kdo lépe rozumí skutečné moci?

Hunger Games stojí na jednoduché, ale mimořádně účinné myšlence: diktatura nepotřebuje jen vojáky a zbraně, pokud dokáže ovládat také příběhy, které lidé sledují. Kapitol proto vytváří veřejnou podívanou, v níž proměňuje soutěžící v celebrity a jejich utrpení ve společenskou událost.

Katniss se stává nebezpečnou právě proto, že její činy začínají narušovat oficiální obraz světa. Její rozhodnutí mají symbolický význam, který nemusí vždy sama zamýšlet. Postupně zjišťuje, že politická moc může člověka využít jako symbol, aniž by respektovala jeho skutečné potřeby.

To je jedna z nejsilnějších myšlenek celé série. Katniss totiž nebojuje pouze proti Kapitolu, ale musí si také zachovat vlastní identitu v prostředí, kde téměř každý usiluje o kontrolu nad jejím veřejným obrazem.

Rudý úsvit přistupuje k politice z jiného směru. Jeho společnost nestojí jen na strachu, ale také na přesvědčení, že současné uspořádání je přirozené a nezbytné. Zlatí považují své výsadní postavení za důkaz vlastní nadřazenosti a ostatní kasty jsou vedeny k tomu, aby svou podřízenost přijímaly jako součást řádu.

Darrow musí tento systém pochopit zevnitř. Nestačí odhalit lež a vyzvat k revoluci. Potřebuje získat spojence, přesvědčit část protivníků a naučit se pracovat s politickou mocí, která dosud sloužila pouze jeho utlačovatelům.

Právě zde se oba příběhy nejvíce rozcházejí. Hunger Games se ptají, jak může obyčejný člověk přežít, když se stane symbolem revoluce. Rudý úsvit zkoumá, zda lze zničit systém založený na násilí, aniž by se jeho poražený protivník změnil v nového tyrana.

Jednoznačná odpověď neexistuje. Oba autoři ukazují, že svržení utlačovatelů není automaticky totéž jako vytvoření spravedlivého světa.

Hunger Games, nebo Rudý úsvit? Verdikt ukazuje, že vítěz závisí na tom, co hledáte.

Hunger Games vítězí jako osobnější, psychologicky sevřenější příběh o přežití, propagandě a ztrátě lidskosti. Suzanne Collins dokáže prostřednictvím Katniss ukázat hrůzu diktatury bez nutnosti budovat celou meziplanetární civilizaci. Její svět je menší, ale právě díky tomu může každé rozhodnutí hlavní hrdinky působit mimořádně intenzivně.

Rudý úsvit vítězí rozsahem světa, vojenskou strategií a postupně stále složitější politikou. Darrowův příběh kombinuje osobní pomstu, společenskou revoluci a mocenský boj, který se výrazně rozšiřuje s každým dalším dílem. Čtenáře, kteří mají rádi Dunu, Hru o trůny nebo rozsáhlé sci-fi ságy, může zaujmout právě tato kombinace.

Ostatně i samotný Pierce Brown v minulosti upozornil, že navzdory častému srovnávání s Hunger Games považuje za bližší literární inspirace Dunu Franka Herberta a Hraběte Monte Crista Alexandra Dumase. Rudý úsvit totiž není jen příběhem o přežití v aréně. Je především příběhem o člověku, který se musí změnit, aby mohl změnit svět.

A co samotná filmová adaptace? Francis Lawrence nyní stojí před zajímavou výzvou. Režisér Hunger Games dobře ví, jak natočit krutou soutěž, vytvořit napětí mezi mladými postavami a ukázat svět ovládaný propagandou. Rudý úsvit však vyžaduje také rozsáhlou sci-fi výpravu, geneticky odlišné společenské vrstvy a bojovou strategii, která bude fungovat i mimo prostředí jediné arény.

Rudý úsvit tedy nemusí Hunger Games překonat tím, že nabídne ještě více smrti. Může je překonat tím, že ukáže, co se stane, když lidé vychovaní k vládnutí prostřednictvím násilí dostanou do rukou moc nad celou civilizací.

ČTĚTE TAKÉ: Hunger Games: Úsvit sklizně ukázal druhý trailer. Haymitch se chystá udělat něco, co Kapitol nesmí dovolit.

A právě proto může být Darrowův příběh jednou z nejzajímavějších sci-fi adaptací příštích let. Katniss musela přežít hru vytvořenou tyrany. Darrow se musí naučit jejich hru ovládnout, aby ji dokázal zničit.