
Jeden z největších animovaných hitů roku právě dorazil domů. Toy Story 5 je na Disney+.
Woody, Buzz Rakeťák a Jessie už nepotřebují vstupenku do kina. Toy Story 5: Příběh hraček je od 23. září dostupné na Disney+, přičemž film už najdeme přímo v české i slovenské nabídce služby. Pixar v pátém díle postavil své hrdiny před protivníka, kterého nelze jednoduše porazit odvahou nebo plastovým karate. Děti totiž začínají místo hraček sahat po obrazovkách.
Toy Story 5 je od dneška na Disney+
Disney původně oznámilo streamovací premiéru na 23. září 2026 a termín dodrželo. Česká stránka Disney+ už film nabízí pod lokalizovaným názvem Toy Story 5: Příběh hraček, má stopáž 1 hodinu a 47 minut a věkové doporučení 9+. Stejný film je dostupný také na slovenské verzi služby.
Pro Disney jde o přirozený další život jednoho z největších letošních animovaných titulů. Toy Story 5 během léta výrazně promluvilo do kin a na Loreum jsme sledovali jeho cestu už během box-office tažení. Teď se ale situace mění. Divák už nemusí plánovat cestu do kina a film se otevírá mnohem širšímu rodinnému publiku doma.
Tentokrát nejsou největším problémem jiné hračky.
Pátý film nestaví Woodyho a jeho přátele proti další partě plastových soupeřů. Pixar tentokrát rozehrává konflikt, který je pro současné rodiny až nepříjemně známý.
Do života Bonnie přichází nový tablet Lilypad, v české verzi Žabletka. Moderní technologie začne měnit způsob, jakým si dítě hraje, a Woody, Buzz, Jessie a ostatní najednou čelí otázce, která je pro hračku téměř existenční: co když už je děti nepotřebují?
Právě tady má Toy Story 5 chytrý základ. Původní filmy řešily strach z nahrazení novější hračkou, dospívání dítěte nebo život ve chvíli, kdy původní majitel odejde. Pátý díl může stejnou myšlenku posunout do současnosti, kde proti tradičním hračkám nestojí lepší figurka, ale obrazovka schopná nabídnout hry, videa a nekonečný proud digitální zábavy.
Je to konflikt, který by před třiceti lety, kdy první Toy Story vstoupilo do kin, vypadal téměř jako sci-fi. Dnes ho rodiče vidí doma každý den.

Woody se znovu vrací za Buzzem a Jessie.
Čtvrtý film nechal Woodyho na jiné životní cestě než zbytek Bonnieiných hraček. Pixar ale našel cestu, jak ho do pátého dobrodružství vrátit.
Podle Disney zůstal Woody se svými starými přáteli v kontaktu. Když zjistí, že se Buzz, Jessie a ostatní mohou dostat do problémů, vrací se jim pomoci.
S návratem hlavních postav přicházejí také jejich známé hlasy. Woodyho znovu namluvil Tom Hanks, Buzze Tim Allen a Jessie Joan Cusack. Novou technologickou hrozbu Lilypad namluvila Greta Lee. Ve filmu se vracejí rovněž Annie Potts jako Bo Peep, Wallace Shawn jako Rex nebo John Ratzenberger jako Hamm.
Režie se ujal Andrew Stanton, jeden z dlouholetých klíčových tvůrců Pixaru, jehož jméno je spojené také s filmy Hledá se Nemo a WALL-E. Na Toy Story 5 spolupracoval jako spolurežisér s Kennou Harris.
Pixar vrací domů jednu ze svých největších značek.
Toy Story patří k základním kamenům celého Pixaru. První film z roku 1995 nebyl pouze začátkem Woodyho a Buzzova příběhu, ale také prvním celovečerním počítačově animovaným filmem studia.
O více než třicet let později už série řeší úplně jiný svět.
To je možná nejzajímavější ironie pátého filmu. Toy Story kdysi představovalo technologickou revoluci v animaci. Teď jeho hrdinové sami bojují proti technologii, která mění svět kolem nich.
Disney+ tím zároveň získává další velký rodinný titul letošního roku. A pokud si chce někdo před pátým dílem zopakovat celou cestu Woodyho a Buzze, služba nabízí také předchozí čtyři filmy i další krátké projekty spojené se značkou.
Toy Story 5 už můžete pustit i v Česku.
Tentokrát tedy není potřeba čekat, zda americké datum bude platit také pro nás.
Toy Story 5: Příběh hraček je už přímo v českém katalogu Disney+ a dostupný je také na Slovensku.
Po několika měsících v kinech tak Woody, Buzz a Jessie zahajují druhou část své letošní cesty. A možná právě doma bude souboj hraček s tabletem působit nejvýstižněji. Stačí se při sledování podívat, co má dítě položené vedle sebe na gauči.



