Brad Pitt se vrací do Tarantinova Hollywoodu. Tentokrát ho ale povede úplně jiný režisér.
Jedna z nejoblíbenějších postav Quentina Tarantina dostane další film, její autor se však tentokrát nepostaví za kameru. Scénář svěřil režisérovi, jehož rukopis snad ani nemůže být odlišnější – a který už s Bradem Pittem natočil dva z nejikoničtějších filmů jeho kariéry. Netflix nyní konečně odhalil, jak se jejich společný návrat bude jmenovat.
Cliff Booth dostal definitivní název.
Netflix oficiálně pojmenoval nový film s Bradem Pittem The Further Mis-Adventures of Cliff Booth. Herec se v něm vrací jako kaskadér, válečný veterán a muž pro špinavou práci Cliff Booth, kterého poprvé ztvárnil ve filmu Tenkrát v Hollywoodu.
Projekt režíruje David Fincher podle scénáře Quentina Tarantina. Právě tato neobvyklá výměna představuje jeho největší atrakci. Tarantino vytvořil postavu, napsal její další příběh a původně uvažoval, že jej také natočí. Nakonec však režii předal filmaři s podstatně chladnějším, temnějším a přesněji kontrolovaným stylem.
Nový název je hlavní aktuální informací. Termíny uvedení Netflix stanovil už dříve, takže nejde o čerstvě oznámené datum premiéry. Nové oficiální představení ale definitivně potvrzuje podobu názvu, hlavní tvůrčí tým, část obsazení a zasazení příběhu do roku 1977.
Film se nejprve objeví v kinech IMAX. Globální dvoutýdenní nasazení začne 25. listopadu 2026, následně bude snímek od 23. prosince 2026 dostupný na Netflixu.
Tarantino napsal film, který už nechtěl režírovat.
The Further Mis-Adventures of Cliff Booth je mimořádný už způsobem svého vzniku. Tarantino běžně píše scénáře pro vlastní filmy a udržuje nad výsledkem téměř úplnou autorskou kontrolu. Tentokrát ale dokončený text přenechal jinému režisérovi.
Neodmítl jej proto, že by scénáři nevěřil. Problémem bylo právě to, jak dobře tento svět zná. Po filmu Tenkrát v Hollywoodu a jeho rozšířené románové verzi měl pocit, že znovu vstupuje na území, které už jednou prozkoumal.
Tarantino dlouhodobě tvrdí, že svou režijní kariéru uzavře desátým filmem. Poslední projekt proto nechce věnovat návratu k existující postavě. Potřebuje látku, u níž si nebude od začátku jistý správným postupem a která jej donutí vstoupit na neznámé území.
Cliffa Bootha se však úplně vzdát nechtěl. Scénář proto mohl vzniknout bez toho, aby se započítal mezi jeho vlastní režijní filmy. Fincher je navíc jedním z mála tvůrců, kterým by Tarantino podobnou postavu svěřil. Veřejně jej označil za svého oblíbeného režiséra a postavil ho po režijní stránce na stejnou úroveň jako sebe.
Pro Tarantinovu tvorbu jde o vzácnou situaci. Jeho scénáře v minulosti natočili například Tony Scott jako Pravdivou romanci, Oliver Stone jako Takoví normální zabijáci nebo Robert Rodriguez jako Od soumraku do úsvitu. V posledních desetiletích si však své celovečerní texty režíroval především sám.
Fincher se k Bradovi Pittovi vrací po osmnácti letech.
Brad Pitt nebyl při výběru režiséra pouze pasivním představitelem hlavní role. O pokračování Cliffova příběhu měl velký zájem a Tarantinův scénář pomohl dostat k Davidu Fincherovi.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Brad Pitt bojuje o život se svým psem. Heart of the Beast má nový trailer
Jejich nové setkání má samo o sobě mimořádnou filmovou váhu. Pitt a Fincher společně natočili Sedm, Klub rváčů a Podivuhodný případ Benjamina Buttona. Každý z těchto filmů zachytil herce v úplně jiné fázi kariéry.
V Sedm ztvárnil mladého a výbušného detektiva, jehož emoce dovede vrah použít proti němu. Klub rváčů z něj udělal charismatického Tylera Durdena, jednu z nejznámějších postav devadesátých let. V Podivuhodném případu Benjamina Buttona pak Fincher postavil téměř celý film na Pittově proměně a životě prožitém opačným směrem.
Od jejich poslední spolupráce uplynulo osmnáct let. Cliff Booth přitom představuje ideální materiál pro obě strany. Pitt si zachová ironický klid, fyzickou jistotu a téměř neproniknutelný výraz původní postavy. Fincher může pod jeho nenuceným vystupováním hledat násilí, minulost a morální prázdnotu, které Tarantino pouze naznačoval.
Pitt film zároveň produkuje společně s dlouholetou Fincherovou spolupracovnicí Ceán Chaffin.
Hollywood už není stejný jako v původním filmu.
Tenkrát v Hollywoodu se odehrávalo v roce 1969. Slábnoucí televizní herec Rick Dalton se snažil zachránit kariéru, zatímco Cliff Booth pracoval jako jeho kaskadér, řidič, opravář a nejbližší přítel. Do jejich příběhu vstoupila Sharon Tate, Spahnův ranč a členové Mansonovy sekty.
Nový film přeskočí do roku 1977. Osmiletý posun není pouze kosmetickou změnou kostýmů a automobilů. Hollywood během této doby prošel zásadní proměnou.
Starý studiový systém a generace klasických hvězd ustoupily tvůrcům Nového Hollywoodu. Do popředí se dostali Francis Ford Coppola, Martin Scorsese, Steven Spielberg nebo George Lucas. Diváci už znali Kmotra, Taxikáře a Čelisti, zatímco premiéra prvních Star Wars právě měnila představu o tom, jak může vypadat filmový blockbuster.
Cliff se tak vrací do prostředí, které už nepotřebuje stejné kaskadéry, stejné televizní westerny ani stejné typy hrdinů. Netflix zatím zveřejnil pouze stručnou premisu o „velmi odlišném Hollywoodu“. Dřívější materiály ale Cliffa představovaly jako studiového fixera – člověka, kterému produkce svěří problém, jenž musí zmizet dříve, než se o něm dozvědí novináři, policie nebo veřejnost.
Taková práce může dokonale využít jeho schopnosti. Cliff umí řídit, bojovat, proniknout na nebezpečné místo a zachovat klid i ve chvíli, kdy se všechno rozpadá. Zároveň jde o člověka, kolem jehož minulosti zůstávají velmi temné otázky.
Cliff Booth nikdy nebyl klasickým hrdinou.
Brad Pitt získal za roli Cliffa Oscara pro nejlepšího herce ve vedlejší roli. Postava si diváky získala nenuceným vystupováním, věrností Ricku Daltonovi, soubojem s Brucem Leem i brutálním střetem s členy Mansonovy rodiny.
Tarantino ji ale nikdy nenapsal jako jednoznačně dobrého člověka. Cliff je válečný veterán schopný rychlého a extrémního násilí. Hollywood se mu vyhýbá také kvůli podezření, že zabil svou manželku a vyvázl bez trestu. Původní film tuto otázku záměrně nerozhodl.
Románová verze Tenkrát v Hollywoodu jeho minulost výrazně rozšířila. Ukázala ho jako vášnivého filmového diváka, nebezpečného vojáka a člověka s vlastním pokřiveným morálním kodexem. Cliff dokáže být spolehlivým přítelem a současně mužem, jehož skutečné hranice nikdo nezná.
Právě tady může Fincher změnit tón celé postavy. Tarantino Cliffa často sleduje s pobavením a obdivem k jeho staromódní drsnosti. Režisér Sedm, Zodiaca, Zmizelé nebo Zabijáka se může mnohem více zajímat o to, co se skrývá pod jeho úsměvem a jakou cenu mají problémy, které pro studio vyřeší.
Název neslibuje obyčejné Tenkrát v Hollywoodu 2.
Definitivní označení The Further Mis-Adventures of Cliff Booth lze volně chápat jako „další nesnáze Cliffa Bootha“. Slovo „mis-adventures“ obvykle označuje nešťastná, problematická nebo nebezpečná dobrodružství. Už samotný název proto naznačuje černý humor a sled situací, které se mohou postupně vymknout kontrole.
Netflix film oficiálně neprodává jako prosté Tenkrát v Hollywoodu 2. Rick Dalton, Sharon Tate ani alternativní verze vražd z roku 1969 tentokrát nemusí stát ve středu příběhu. Hlavním pojítkem je Cliff a svět, který Tarantino kolem něj vytvořil.
Leonardo DiCaprio ani Margot Robbie se v aktuálně oznámeném obsazení nenacházejí. Návrat Ricka Daltona nebo Sharon Tate proto není potvrzený. Film může fungovat jako samostatný příběh, jemuž znalost původního snímku přidá další význam, ale nebude nutně závislý na návratu všech jeho postav.
K Pittovi se připojilo velké obsazení.
Vedle Brada Pitta se objeví Elizabeth Debicki, Scott Caan, Carla Gugino, Yahya Abdul-Mateen II a představitel původního RoboCopa Peter Weller.
Obsazení doplňují Matt Groove, JB Tadena, Corey Fogelmanis a Karren Karagulian. Konkrétní role Netflix zatím nezveřejnil, a není tedy jasné, kdo bude Cliffovým klientem, protivníkem nebo dalším člověkem, jehož problém má diskrétně odstranit.
Debicki nedávno ztvárnila princeznu Dianu v Koruně, Gugino má za sebou dlouhou řadu thrillerů a hororů včetně seriálu Pád domu Usherů a Yahya Abdul-Mateen II. se objevil ve filmech Aquaman, Candyman nebo Matrix Resurrections. Fincher tak kolem Pitta shromáždil herce schopné pohybovat se mezi prestižním dramatem, černou komedií a násilným thrillerem.
Za kamerou stojí Fincherovi osvědčení spolupracovníci.
Fincher si nepřinesl pouze vlastní režijní styl, ale také několik členů svého stálého týmu. Kameru vede Erik Messerschmidt, který získal Oscara za černobílého Manka a s Fincherem pracoval také na seriálu Mindhunter a filmu Zabiják.
Střihačem je Kirk Baxter, další dlouholetý spolupracovník známý ze Sociální sítě, Zmizelé nebo Zabijáka. Výpravu vede Donald Graham Burt, kostýmy navrhuje Trish Summerville a zvuk má na starosti Ren Klyce.
Výsledek proto pravděpodobně nebude vypadat jako napodobování Tarantinovy režie. Scénář, dialogy a hlavní postava mohou nést jeho rukopis, obrazová přesnost, rytmus a celková atmosféra ale budou patřit Fincherovi.
Právě střet těchto dvou přístupů dělá z filmu jednu z největších událostí Netflixu. Tarantino píše postavy, které rády mluví, odbočují od hlavního tématu a náhle vybuchují násilím. Fincher buduje napětí přes kontrolu, opakování, drobné detaily a pocit, že se pod povrchem skrývá přesně uspořádaný mechanismus.
Netflix pošle film nejdříve do IMAXu.
The Further Mis-Adventures of Cliff Booth vstoupí 25. listopadu 2026 do globálního dvoutýdenního nasazení v kinech IMAX. Teprve následně se 23. prosince 2026 objeví na Netflixu po celém světě, tedy také pro české a slovenské předplatitele.
Konkrétní seznam českých a slovenských kin zatím zveřejněn nebyl. Globální oznámení IMAX projekcí proto ještě automaticky nezaručuje, že film nabídne každý zdejší provozovatel. Streamovací premiéra je naproti tomu stanovena jako celosvětová.
Dvoutýdenní exkluzivní okno je na poměry Netflixu výrazné. Fincherovy poslední filmy Mank a Zabiják vznikly především pro domácí sledování a v kinech měly jen omezené uvedení. Cliff Booth se oproti nim prodává jako velká filmová událost určená nejprve pro prémiové plátno.
Netflix přitom nezměnil datum, které oznámil už v květnu. Aktuální novinkou je konečný název a plné oficiální spojení tří hlavních jmen. Tarantino příběh napsal, Fincher jej natočil a Brad Pitt znovu vstoupil do role, která mu přinesla Oscara.
ČTĚTE TAKÉ: Brad Pitt uvízl v divočině se psem. Nový thriller může být jeho nejtvrdší boj o přežití.
Jestli jejich styly vytvoří dokonale sehranou kombinaci, nebo nejpodivnější pokračování hollywoodského hitu posledních let, zjistíme na konci listopadu. Cliff Booth se každopádně vrací do filmového světa, který už nepatří jeho starým pravidlům – a tentokrát nad ním nedrží ochrannou ruku jeho původní režisér.
Reacher ji pouští blíž než kohokoliv jiného. Proč s Neagley nikdy netvoří pár.
4 Comments