Stranger Things skončilo, Hawkins ale klid mít nebude. Nový trailer probouzí další noční můru.

Jednu hrozbu se podařilo zastavit, město se však znovu začíná měnit. Zpočátku jde pouze o několik krásných květin a podivné události v lese. Nový trailer ale naznačuje, že pod povrchem Hawkinsu roste něco, co děti ještě nikdy neviděly.

Druhá řada začne bezprostředně po finále.

Netflix zveřejnil oficiální trailer druhé řady animovaného seriálu Stranger Things: Tales From ’85, který pokračuje v dobrodružství původní party z Hawkinsu.

Nové epizody navážou přímo na konec první řady. Eleven, Mike, Will, Lucas, Dustin, Max a Nikki sice porazili královnu Hordy a zabránili otevření další brány do světa Vzhůru nohama, jejich vítězství však mělo pouze dočasný účinek.

Děti se pokoušejí vrátit k běžnému životu. Znovu navštěvují hernu Palace Arcade, plní úkoly svého Hawkinského vyšetřovacího klubu a připravují se na blížící se oslavy Valentýna.

Klidné období však ukončí něco, co se začne nenápadně objevovat po celém městě.

Hawkins zaplaví tajemné květiny.

Na různých místech začnou vyrůstat podivné barevné květiny. Na první pohled vypadají neškodně, uvnitř jejich okvětních lístků se však skrývá nadpřirozené tajemství spojené se světem Vzhůru nohama.

Situaci ještě zhorší Nikki a Max, které se rozhodnou květiny prodávat obyvatelům Hawkinsu. Nevědomky je tak rozšíří po celém městě dříve, než jejich přátelé pochopí, s čím mají tu čest.

Květiny navazují na závěr první řady, v němž jedna z nich vyrostla přímo ve světě Vzhůru nohama. Nový trailer potvrzuje, že nešlo pouze o drobnou narážku, ale o začátek většího příběhu.

MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Jedna postava, čtyři jména a tři světy. Kompletní časová osa Vecny.

Jednotlivé řady Tales From ’85 totiž nemají fungovat jako oddělená dobrodružství. Události, monstra i objevené stopy jsou navzájem propojené a postupně odhalují další část tajemství Hawkinsu.

Do města přicházejí duchové.

Květiny nebudou jediným problémem. V Hawkinsu se začnou objevovat přízračné postavy a nebezpečná stvoření označovaná jako „hate sprites“.

Trailer ukazuje děti při průzkumu temného lesa, provádění improvizovaného paranormálního rituálu i útěku před bytostmi, které tentokrát nepřipomínají klasického Demogorgona.

Hawkinský vyšetřovací klub musí zjistit, kdo nebo co za událostmi stojí, dříve než bude otevřena nová brána do světa Vzhůru nohama. Dustin proto skupinu označuje za první obrannou linii města proti paranormálním hrozbám.

Vyšetřování zavede partu také do opuštěných stříbrných dolů pod Hawkinsem. Jde o místo, které původní hraný seriál dosud podrobněji neprozkoumal a které může odhalit další způsob, jakým svět Vzhůru nohama proniká do reality.

• ČTĚTE TAKÉ: Marvel vrací do kin svůj největší triumf. Ve hře je rekord, o který už jednou přišel.

Příběh se stále odehrává v roce 1985.

Tales From ’85 vyplňuje období mezi druhou a třetí řadou původního seriálu Stranger Things. Hawkins je stále pokrytý sněhem a děti zatím netuší, jaké události je později čekají v obchodním centru Starcourt.

Tvůrci díky animovanému formátu mohou ukázat monstra, prostředí a akční scény, které by byly v hraném seriálu výrazně dražší. Současně se vracejí k období, kdy hlavní hrdinové ještě tvořili jednu dětskou partu a jejich dobrodružství připomínala kombinaci hororu, sci-fi a stolní hry.

Vizuální styl čerpá ze sobotních animovaných seriálů osmdesátých let. Mezi hlavní inspirace patří He-Man, Scooby-Doo a především skuteční Krotitelé duchů. Výsledkem však nemá být neškodný dětský seriál – trailer znovu ukazuje temnější scény, proměny monster a skutečné ohrožení hlavních postav.

Původní herci se k rolím nevrátili.

Známé postavy mají v animovaném seriálu nové hlasové představitele. Eleven namluvila Brooklyn Davey Norstedt, Mikea Luca Diaz, Max Jolie Hoang-Rappaport, Lucase Elisha „EJ“ Williams, Dustina Braxton Quinney a Willa Benjamin Plessala.

Novou členku party Nikki Baxter znovu namluvila Odessa A’zion. Mezi dalšími navrátilci jsou Brett Gipson jako Hopper, Jeremy Jordan jako Steve Harrington, Alessandra Antonelli jako Nancy Wheeler a Janeane Garofalo jako Anna Baxter.

Showrunnerem zůstává Eric Robles, který seriál produkuje prostřednictvím animačního studia Flying Bark Productions. Mezi výkonné producenty patří také tvůrci původních Stranger Things Matt a Ross Dufferovi a producent Shawn Levy.

Netflix stanovil zářijovou premiéru.

Druhá řada Stranger Things: Tales From ’85 dorazí na Netflix 17. září 2026. První řada je na platformě dostupná od letošního dubna.

Novinka tak pokračuje v rozšiřování značky i po skončení hlavního hraného seriálu. Vedle animovaného projektu vzniká také nový hraný spin-off s odlišnými postavami a dějištěm.

Tales From ’85 se ale Hawkinsu ještě neopouští. Zatímco obyvatelé města budou obdivovat barevné květiny a připravovat se na Valentýna, pod jejich nohama se probouzí hrozba, která může znovu otevřít cestu do světa Vzhůru nohama.