Hrobkař Carl dostane seriál. Peacock chystá adaptaci brutální sci-fi série.

Konec světa bude vysílán živě a nejslavnější kočka galaxie u něj rozhodně nehodlá mlčet. Jeff Hays namluví Princeznu Rakvičku v hrané seriálové adaptaci knižní série Hrobkař Carl, kterou připravuje streamovací služba Peacock. Pro fanoušky audioknih jde o téměř ideální volbu, protože právě Hays propůjčil výstřední perské kočce její nezaměnitelný hlas už v původních zvukových adaptacích.

Obsazení bylo oznámeno během panelu věnovaného spisovateli Mattu Dinnimanovi na Comic-Conu v San Diegu. Jeff Hays je současně prvním oficiálně potvrzeným členem hereckého obsazení seriálu. Představitel samotného Carla ani další důležité postavy zatím zveřejněny nebyly.

Připravovaný projekt bude hraným seriálem, nikoli animovanou adaptací. Princezna Rakvička tak zřejmě vznikne kombinací skutečných koček, digitálních efektů a technologie motion capture. Hays už naznačil, že viděl testovací záběry několika koček snímaných právě pomocí pohybových senzorů, přesnou podobu postavy ale tvůrci stále tají.

Jeff Hays byl pro Princeznu Rakvičku jedinou logickou volbou.

Jeff Hays nenamluvil v audioknihách pouze Princeznu Rakvičku. Stojí za vypravěčem i hlasy prakticky všech hlavních postav včetně Carla, přičemž mezi jednotlivými charaktery dokáže přecházet způsobem, který někdy posluchače přesvědčil, že na nahrávce účinkuje více herců.

Právě jeho podání Rakvičky se stalo jedním z poznávacích znamení celé série. Kočka zní vznešeně, sebestředně, teatrálně a zároveň nebezpečně uraženě pokaždé, když okolí nevěnuje dostatečnou pozornost její královské osobnosti.

Hlavní scenárista a výkonný producent Chris Yost označil Haysovo obsazení za nejjednodušší rozhodnutí, jaké tvůrčí tým učinil. Přestože produkce zvažovala i další možnosti, stále se vracela k tomu, že miliony posluchačů už mají Princeznu Rakvičku pevně spojenou právě s jeho hlasem.

Hays by navíc neměl své repliky nahrávat pouze odděleně ve studiu. Podle dosavadních informací má být přítomen přímo na place společně s ostatními herci, což by mu umožnilo reagovat na jejich výkony a vytvořit přirozenější dynamiku mezi Rakvičkou a Carlem.

Apokalypsa se změnila v nejsledovanější reality show galaxie.

Hrobkař Carl začíná koncem světa, který je současně brutální, absurdní a děsivě efektivní. Mimozemská organizace během několika okamžiků zničí většinu lidské civilizace a začne Zemi rozebírat kvůli jejím surovinám. Přeživší následně dostanou možnost vstoupit do obrovské podzemní Hrobky, kde mohou bojovat o přežití i případné navrácení planety.

Nejde však o záchrannou operaci. Celá Hrobka funguje jako sadistická mezihvězdná reality show, kterou sledují miliardy mimozemských diváků. Lidé označovaní jako hrobkaři musejí procházet jednotlivými úrovněmi, zabíjet monstra, řešit úkoly, získávat vybavení a dostat se co nejhlouběji dříve, než vyprší časový limit.

Hrobka má celkem osmnáct úrovní, přičemž každá další přináší nebezpečnější nepřátele, komplikovanější pravidla a rafinovanější způsoby, jak hráče zabít před pobaveným publikem. Přežití přitom samo o sobě nestačí. Soutěžící musejí být zajímaví, protože popularita přitahuje sponzory, dary a lepší vybavení.

Carl do hry vstupuje v kožené bundě, spodním prádle a bez bot. Společnost mu dělá výstavní kočka jeho bývalé přítelkyně, která po magickém vylepšení získá schopnost mluvit, kouzlit a komentovat Carlova rozhodnutí s přesvědčením člověka, jenž se narodil pro vlastní televizní pořad.

Zatímco Carl se snaží přežít, Princezna Rakvička chápe, že právě získala publikum celé galaxie.

Rakvička není roztomilý zvířecí doplněk.

Princezna Rakvička může na první pohled připomínat komickou společnici, která má odlehčovat krvavé scény. Ve skutečnosti patří mezi nejdůležitější postavy celé série.

Je inteligentní, ovládá magii a velmi rychle pochopí, jak funguje popularita v mezihvězdné reality show. Carl dokáže bojovat a improvizovat, Rakvička zase umí ovládnout publikum, navazovat vztahy a proměnit vlastní okázalost ve strategickou výhodu.

Současně zůstává kočkou. Řeší svou srst, titul, společenské postavení a především všechny urážky, které podle ní vyžadují okamžitou a často mimořádně hlasitou odvetu. Její ego dokáže skupinu dostat do problémů, její schopnost strhnout pozornost však může Carla zachránit ve chvíli, kdy přežití závisí na přízni diváků.

Právě proto je Haysův návrat tak důležitý. Rakvička potřebuje hlas, který dokáže během jedné věty přejít od aristokratického pohoršení k radosti z výbuchu a následně k hlubokému rozhořčení nad nevhodně zvoleným doplňkem.

Hraná adaptace stojí před obrovskou technickou výzvou.

Hrobkař Carl není příběh, který lze snadno natočit v několika kancelářích a jednom lese. Každá úroveň Hrobky funguje jako nový svět se samostatnými pravidly, prostředím, nestvůrami a obyvateli.

Tvůrci budou muset vytvořit obří monstra, magická kouzla, mimozemské televizní přenosy, herní rozhraní, inventáře, upozornění i stále šílenější odměny. Vedle běžných lidí se v příběhu objevují nejrůznější přeměněné bytosti, mluvící zvířata a protivníci, jejichž existence působí jako výsledek velmi špatného rozhodnutí učiněného po třetí hodině ráno.

Hrané zpracování proto bude potřebovat rozsáhlé množství digitálních efektů, ale zároveň nesmí přijít o fyzickou špínu a nebezpečí Hrobky. Carl má působit jako člověk, který se každou další úrovní doslova probojoval, nikoli jako herec stojící před prázdnou zelenou stěnou.

Určitou důvěru nabízí zapojení společnosti Fuzzy Door Productions Setha MacFarlanea, která má zkušenosti s kombinováním živých herců a digitálních postav například ze seriálu Ted. Produkci zajišťuje společně s Universal Global Television.

Seriál píše scenárista Thora: Ragnarok

Hlavním scenáristou adaptace je Chris Yost, který se podílel například na filmech Thor: Ragnarok a několika projektech ze světa Star Wars. Yost současně působí jako výkonný producent a dlouhodobě patří mezi fanoušky knižní série.

Na projektu se jako výkonný producent podílí také samotný Matt Dinniman. Autor tak nebude stát pouze stranou a sledovat, jak někdo jiný převádí jeho svět na obrazovku. Jeho zapojení může pomoci zachovat neobvyklou směs brutálního násilí, absurdního humoru, herních mechanismů a postupně se prohlubující kritiky systému, který proměnil lidské utrpení v komerční produkt.

První série má adaptovat události úvodní knihy. To tvůrcům poskytuje dostatek prostoru vysvětlit pravidla Hrobky, představit Carla a Rakvičku a ukázat, jak se z dvojice náhodných přeživších postupně stávají hvězdy sledované celou galaxií.

Z internetové knihy vyrostl globální fenomén.

Matt Dinniman začal Hrobkaře Carla vydávat vlastním nákladem v roce 2020. Série se následně šířila prostřednictvím doporučení čtenářů, sociálních sítí a především audioknih, než práva na tištěné vydání získalo velké nakladatelství.

V současnosti vyšlo osm knih, přičemž Dinniman pracuje na devátém a závěrečném příběhu. Ten má být kvůli rozsahu rozdělen do dvou samostatně vydaných svazků, takže kompletní série bude fyzicky čítat deset knih.

Popularita série už dávno přesáhla hranice úzkého publika LitRPG. Knihy se prodaly ve více než 14 milionech kusů napříč různými formáty a audioknižní verze nasbíraly přes 140 milionů hodin poslechu.

Právě zvukové zpracování sehrálo v růstu značky zásadní roli. Pro mnoho fanoušků nejsou Haysovy hlasy doplňkem tištěných knih, ale hlavním způsobem, jakým svět Hrobkaře Carla poznali. Jeho přechod do seriálu proto funguje jako most mezi původními posluchači a novým televizním publikem.

Dungeon Crawler Carl RPG Has Already Raised $3 Million on Backerkit |  TechRaptor

Uvidíme Hrobkaře Carla na SkyShowtime?

Seriál je oficiálně připravován pro americkou službu Peacock. V Česku a na Slovensku Peacock samostatně nepůsobí, jeho filmy a seriály se však běžně objevují v katalogu SkyShowtime, která obsah této značky nabízí.

Česká ani slovenská premiéra na SkyShowtime zatím potvrzená není. Dokud streamovací služba projekt sama nezařadí do svého programu, nelze automaticky předpokládat, že dorazí ve stejném termínu jako na Peacock.

Datum premiéry ostatně nemá ani americká verze. Seriál je stále v ranější fázi výroby, neexistuje trailer a Jeff Hays zůstává jediným oznámeným členem obsazení.

Tvůrci ale učinili první rozhodnutí, které fanouškům může dodat klid. Princezna Rakvička nebude znít jako někdo, kdo se ji snaží napodobit. Zůstane hlasem, který ji provází od začátku audioknižní výpravy.

Carl zatím nemá tvář. Hrobka nemá datum otevření. Taťka však už nejspíš připravuje pasti a Princezna Rakvička právě získala mikrofon. Apokalypsa může začít, jakmile se její výsost rozhodne, že světlo dopadá na korunku pod správným úhlem.

Related Articles

Back to top button