Born Again se loučí s jednou z nejvýraznějších nových postav.
Pozor, text obsahuje spoilery k 7. epizodě 2. řady Daredevil: Znovuzrození. A tentokrát jde o spoiler, který opravdu bolí. Seriál se totiž rozloučil s Danielem Blakeem, postavou, která během druhé řady vyrostla z lehce otravného kariéristy v jednoho z nejzajímavějších lidí kolem Fiskova impéria. A právě proto jeho konec tak zarezonoval. Daniel nezemřel jen jako další figurka na šachovnici. Zemřel ve chvíli, kdy se konečně rozhodl udělat správnou věc.
Je na tom ale ještě jedna zajímavá věc. Daniel měl původně přežít. Michael Gandolfini prozradil, že natočil i scény do osmé epizody a dlouho žil v tom, že jeho postava bude pokračovat dál. Změna přišla až později, když se začalo přemýšlet, kam s Danielem vlastně dál. A právě tehdy padlo rozhodnutí, že jeho příběh už došel tam, kam dojít měl.
A dává to smysl. Daniel Blake byl postava o kompromisu, loajalitě a pozdním procitnutí. Celou dobu se pohyboval příliš blízko Fiska, chtěl být důležitý, chtěl někam patřit a dlouho si nalhával, že ještě pořád stojí na správné straně. Když pak v rozhodující chvíli pomohl BB Urich a odmítl jít úplně na dno, uzavřelo to jeho oblouk lépe než jakékoli další natahování. Kdyby přežil, hrozilo by, že se z něj stane postava bez jasného směru. Takhle dostal konec, který měl váhu.
Právě tohle je na celé věci možná nejsilnější. Born Again tím ukázal, že umí bolestivě zaklapnout i příběh obyčejného člověka bez masky a superschopností. V seriálu plném jmen jako Daredevil, Kingpin nebo Bullseye by bylo snadné nechat podobnou postavu vyšumět. Daniel ale dostal plnohodnotný oblouk a jeho poslední volba působí mnohem silněji právě proto, že nepřišla od hrdiny v kostýmu, ale od člověka, který byl dlouho slabý, zmatený a příliš ochotný sloužit moci.
Pro seriál samotný je to navíc důležitý moment i do finále. Danielova smrt jen potvrzuje, že Fiskův režim už požírá vlastní lidi a že se celý jeho aparát začíná rozpadat zevnitř. Znovuzrození tak v závěru druhé řady nepřitvrzuje jen akčně, ale i lidsky. A právě díky tomu může jedna vedlejší postava odejít způsobem, který v divákovi zůstane déle než leckterá velká bitka.
